Une autre politique pour changer la vie !


Marc Jubault-Bregler (PS) et sa remplaçante, Anne Castera (PRG)

lundi 17 mars 2008

Merci !

J’adresse tous mes remerciements aux 2996 électrices et électeurs du canton de Pau-Sud qui m’ont fait confiance en m’accordant leurs suffrages.
Ma candidature, soutenue par le Parti Socialiste, les Verts, le Parti Radical de Gauche et le Parti Communiste, a permis de rassembler plus de 39 % des votes.
Je resterai vigilant sur les actions menées par le département, et souhaite plus que jamais une plus grande justice sociale et un meilleur équilibre des territoires.
Marc Jubault-Bregler

Les résultats du second tour

Inscrits : 12 927
Votants : 8 005 (61,92 % - Abstention 38,08 %)
Exprimés : 7 674

André Arribes : 4 678 (60,95 %)
Marc Jubault-Bregler : 2 996 (39,05 %)

mercredi 12 mars 2008

Compte-rendu de la réunion publique de rassemblement de la Gauche du mardi 11 mars 2008

Nous sommes à quelques jours du second tour de l’élection cantonale dans le canton de Pau Sud. Oui, la Gauche, arrivée deuxième dimanche dernier avec Marc Jubault–Bregler, peut l’emporter. Oui, la majorité peut basculer au Conseil Général.

Pour réussir, il faut que toutes les forces de Gauche se mobilisent dès maintenant et jusqu’à dimanche prochain. C’est pour cela que mardi soir, Martine Lignières–Cassou, députée des Pyrénées-Atlantiques et candidate aux élections municipales de Pau, Olivier Dartigolles, porte parole national du Parti communiste français et membre de la liste Cap et Cœur de Martine Lignières–Cassou aux élections municipales de Pau, Anne Castera, présidente des Radicaux de Gauche dans le département des Pyrénées Atlantiques et remplaçante de Marc, Alvaro Garcia, candidat du PCF au premier tour pour le canton de Pau Sud, André Duchateau, conseiller général PS du canton de Pau Nord et membre de la liste Cap et Cœur de Martine Lignières–Cassou, Georges Labazée, conseiller général du canton de Thèze et président du groupe de Gauche au Conseil Général, et Pierre Chéret, Premier Secrétaire de la Fédération PS des Pyrénées Atlantiques, étaient venus soutenir Marc à la Maison pour tous de Bizanos.

Olivier Dartigolles a souligné en introduction que Marc fait œuvre utile en rassemblant toutes les sensibilités de Gauche pour le second tour. Après avoir rappelé le bon score d’Alvaro Garcia au premier tour (6,5%) dans un canton réputé de droite, Olivier Dartigolles remarque que quand la Gauche se rassemble, elle peut tout emporter sur son passage. Il faut disputer son fief à François Bayrou, lance Olivier Dartigolles en assurant Marc de la mobilisation des militants communistes pour le second tour. Sa candidature va redonner des couleurs à la Gauche conclut le porte–parole du PCF.

Alvaro Garcia demande à ses électeurs de reporter leurs voix sur Marc pour donner ainsi un carton rouge à la droite.

Martine Lignières–Cassou sait que le combat n’est pas facile dans notre canton pour battre la droite. Mais le travail mené par la Gauche pendant toute la campagne a déjà commencé à porter ses fruits dimanche dernier et les propositions de Marc vont dans le bon sens. Pour Martine, Pau Sud sera bien représentée au Conseil Général par Marc Jubault–Bregler. Elle lui souhaite donc un dur mais beau combat.

André Duchateau, que le Marc présente comme son modèle de conseiller général, proche du terrain, travaillant inlassablement et connaissant ses dossiers dans leurs moindres détails, rappelle que l’enjeu est très fort pour la Gauche dimanche prochain. Nous avons un gouvernement qui rend la vie très difficile aux classes populaires et aussi aux classes moyennes. L’engagement de la Gauche est d’adopter des mesures applicables à tous.

Il faut sortir du minimum fait par l’actuelle majorité Modem-UMP au Conseil Général dans tous les domaines. Et de citer une politique éducative au ras des pâquerettes ou une politique d’infrastructures routières basée sur l’iniquité. Il faut donc une poussée à Gauche, il faut transformer l’essai. Il faut un nouveau souffle, une nouvelle politique.

Anne Castera demande au MODEM et à l’UMP de présenter leur bilan dans le département. La droite et la Gauche sont différentes. Elle cite par exemple la politique en faveur des personnes âgées, que la Gauche veut plus juste avec des maisons de retraite habilitées à recevoir l’aide sociale et donc accessibles à toutes les familles à des prix raisonnables.

Georges Labazée a consacré son intervention à rappeler les grandes lignes du projet de la Gauche pour le département.


Marc a remercié dans son intervention les électeurs du 1er tour ainsi que les sections socialistes de Pau et Bizanos pour le travail accompli. Il est optimiste. La Gauche a des valeurs, elle y croit et elle y est fidèle.

Il faut maintenant montrer aux électeurs quel est le vrai bilan de la droite au Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques. Ce sont des illusionnistes. La droite se targue ainsi de faire baisser les impôts mais en 7 ans les impôts locaux ont augmenté de 66 % dans notre département. Et pour quelle politique ? Le simple fait de promettre que le budget alloué aux collèges augmentera de 150 % est le signe que la droite n’a rien fait pour eux pendant toutes ces années où elle disposait du pouvoir.

Marc a rappelé les principaux points de son programme. Il faut créer des places dans les établissements pour personnes âgées dépendantes. Ces établissements devront être agréés à recevoir l’aide sociale et pratiquer de la sorte des tarifs décents. André Arribes préfère des structures privées non habilitées à recevoir l’aide sociale. Vous connaissez leurs tarifs …

Autre chantier : diversifier l’offre et renforcer la qualité des modes de gardes pour jeunes enfants. Il y a un besoin de micro crèches pour les travailleurs du canton. Vous trouverez sur ce site le détail de ses propositions.

Marc veut aussi que les collèges du canton soient traités sur un pied d’égalité, qu’ils aient le personnel technique dont ils ont besoin, que les élèves issus de milieux modestes puissent disposer de bourses.

Le développement économique du canton est indispensable. Marc Jubault-Bregler est le seul candidat à proposer un label qualité pour la filière maraîchage. Ce label sera un booster efficace pour la promotion des produits du canton.

Mais pour Marc, économie et environnement doivent aller de pair. André Arribes ne dit rien sur l’assainissement alors que les besoins sont énormes. Une vraie politique environnementale de Gauche implique aussi des habitations de haute qualité environnementale pour tous les habitants du canton.

Ces propositions seront mises en œuvre dans le canton en coopération avec d’autres collectivités locales comme la mairie de Pau ou l’agglomération paloise. C’est en effet le moyen le plus efficace de répondre aux défis de votre quotidien.


Avant de recevoir les encouragements de Pierre Chéret, Marc a conclu en disant que si André Arribes proposait un siège arrière pour le premier enfant des habitants du canton, les électeurs devaient se mobiliser dimanche prochain pour offrir au candidat de la droite un siège éjectable.


lundi 10 mars 2008

Réunion publique de rassemblement de la Gauche mardi 11 mars à 20h30

Marc Jubault-Bregler et Anne Castera

candidats pour le canton de Pau Sud


invitent les habitants du canton de Pau Sud à une


Réunion publique

de rassemblement de la gauche

mardi 11 mars 2008 à 20h30

à la Maison pour tous

place Joffre à BIZANOS


en présence de

Martine Lignières-Cassou

André Duchateau

Olivier Dartigolles

Alvaro Garcia

jeudi 6 mars 2008

Compte-rendu de la réunion publique du 5 mars 2008 en présence de David Habib et Martine Lignières-Cassou

Mercredi soir, Marc Jubault – Bregler et Jean – François Maison, candidat de la Gauche dans le canton de Pau Est, ont tenu un meeting commun à la MJC du Laü, à Pau.

David Habib, député – maire de Mourenx, a ouvert la réunion en apportant aux deux candidats un témoignage d’amitié et de gratitude pour ce qu’il a appelé la « mère des batailles », à savoir les élections cantonales. David Habib demande aux électeurs du département et, plus particulièrement, à ceux de Pau Sud et Pau Est d’adresser à la majorité sortante, c’est – à – dire la droite, un message clair et fort devant ce qu’il a appelé son inaction. La droite se considère comme l’héritière naturelle d’un département qu’elle dirige depuis 137 ans mais elle ne répond pas aux enjeux présents sur l’emploi, le logement ou la solidarité. Tout ce qui se fait de bien est à l’initiative des communes et non pas à celle de l’exécutif départemental. Il est temps que cela change. Après s’être demandé si la droite savait ce qu’est un conseiller général qui travaille (sans doute pensait-il au conseiller général sortant), le maire de Mourenx s’est directement adressé à Marc Jubault – Bregler : « Tu es en train de démontrer que le canton de Pau Sud a intérêt à avoir quelqu’un qui jouera un rôle dans l’exécutif départemental. Le canton a tout à gagner à ta présence au conseil général ». David Habib a conclu son intervention en disant que cette politique d’immobilisme menée par la droite ne pouvait plus durer. Le département a changé. Les gens veulent une vraie politique de développement.

En dépit d’un emploi du temps très prenant du fait des élections municipales, Martine Lignières–Cassou est venue saluer chaleureusement, comme elle le fait toujours, les personnes présentes. Elle a tenu à souligner que la campagne des cantonales avaient autant d’importance que celle des municipales. Car, pour mettre en œuvre le programme Cap et Cœur à Pau, l’équipe de Martine Lignières – Cassou, si elle est en situation de diriger la mairie, aura besoin d’un conseil général à Gauche. La démarche de la Gauche est claire : travailler en coopération avec toutes les collectivités territoriales, mairies et cantons.

Anne Castera, remplaçante de Marc Jubault – Bregler, a mis l’accent durant son intervention sur cette idée novatrice de coopération entre territoires. Les défis d’un canton ou d’une commune, étant donné leur ampleur, ne peuvent être traités que dans une démarche de synergie.

C’est pour cela a souligne Marc qu’un canton a besoin de gens qui vont sur le terrain, qui s’engagent. Cette campagne est une campagne politique. Marc a rappelé qu’il ne fallait pas avoir honte des valeurs de la Gauche et ne pas cacher son appartenance partisane, contrairement à la droite. Et la différence avec les candidats de droite car, rappelons-le, ils sont deux au premier tour, ne s’arrête pas là. La Gauche a une autre approche de la politique. Un conseiller général n’est pas seulement le représentant de son canton. Il est aussi membre d’une structure, le conseil général, qui gère l’ensemble du département. S’occuper des routes à Pau Sud c’est aussi prendre en compte les problèmes de circulation pour l’ensemble de l’agglomération paloise, voire au-delà.

Marc le sait, le travail à accomplir est important. Il faut créer des places dans des maisons de retraite habilitées par le conseil général, puisque ces structures pratiquent des prix de journée abordables pour le plus grand nombre. Les deux moratoires sur l’ouverture de places en établissements, décidés en 1992 et 2003 par la majorité sortante, ont été catastrophiques. Il faut s’occuper des collèges du canton. Le simple fait que Jean – Jacques Lasserre annonce que l’investissement augmentera de 150 % est le signe que l’actuelle majorité n’a rien fait, repoussant d’année en année les travaux à réaliser. D’où l’idée de la Gauche de mettre en place un plan pluriannuel d’investissements pour les collèges. Marc veut investir dans le quotidien des habitants. Cela signifie créer des micro – crèches, des logements sociaux pour que les jeunes de Bizanos par exemple restent, si ils le veulent, dans leur ville natale plutôt que de la fuir à cause de loyers excessifs dans le parc de logements privatif. Il faut aussi sécuriser l’approvisionnement en eau du canton et créer des pistes cyclables. L’environnement est un droit pour tous les citoyens, pas le privilège de certains.

En conclusion de cette soirée, Jean–François Maison a rappelé que la Gauche avait une exigence de justice sociale. Ce n’est pas qu’un mot. C’est une réalité quotidienne pour des milliers d’habitants du département. Depuis 7 ans dans le département et 9 mois maintenant en France, vous êtes de plus en plus nombreux à vous rendre compte que la droite n’a pas fixé cette préoccupation en tête de son agenda. Marc Jubault – Bregler, candidat de la Gauche dans le canton de Pau Sud, vous propose dimanche 9 mars de remettre les pendules à l’heure. Enfin.


mercredi 5 mars 2008

Défendre l’environnement pour tous

Oui, il existe un droit à un environnement de qualité. Oui, vivre dans un canton, des communes non exposées au bruit, à la pollution et disposant d’une eau propre, tout ceci constitue un droit. Non, l’environnement ne doit pas être un privilège réservé à quelques uns.

La Gauche départementale (Parti socialiste, les Verts et Parti Radical de Gauche) a des propositions pour améliorer votre environnement. Ainsi, l’un de ses premiers chantiers sera de veiller à l’assainissement de l’eau et de mettre fin à son gaspillage. La mise en place d’une charte départementale de l’assainissement est le moyen d’atteindre ces objectifs. Une démarche regroupant l’ensemble des cantons du département est plus efficace que des actions ponctuelles limitées à un canton ou à une commune mais qui ne se feraient pas en concertation avec les territoires voisins.

C’est aussi pour cela qu’une majorité de Gauche au conseil général incitera, au moyen d’aides, à la mise en place d’énergies renouvelables dans les collectivités et chez les particuliers, par exemple en aidant un ménage à disposer d’un panneau solaire sur son toit.

Les défauts de construction ou le vieillissement des équipements sont une cause importante de gaspillage d’énergie. La Gauche souhaite donc privilégier les constructions de haute qualité environnementale, en particulier dans les collèges.

Alors les 9 et 16 mars prochains, faites le choix de l'environnement, votez à Gauche !


Réunion publique ce soir à la MJC du Laü

Marc Jubault-Bregler et Anne Castera
candidats pour le canton de Pau Sud
Jean-François Maison et Michèle Laban-Winograd
candidats pour le canton de Pau Est

invitent les habitants des cantons de Pau Sud et de Pau Est à venir débattre de leur projet pour le département des Pyrénées-Atlantiques au cours d’une


Réunion publique

mercredi 5 mars 2008 (ce soir !)
à 20h30
à la MJC du Laü
81 avenue du Loup à PAU

en présence de
David Habib
Maire de Mourenx
Député des Pyrénées-Atlantiques



Venez nombreux !

mardi 4 mars 2008

Dynamiser l’agriculture du canton en créant un label qualité pour le maraîchage

Le Béarn est une terre d'agriculteurs. Contrairement à ce que certains pourraient penser, l’agriculture n’appartient pas au passé. La France est le deuxième exportateur mondial de produits agricoles. Elle possède des industries agro–alimentaires de rang mondial. L’agriculture contribue aussi à l’équilibre des territoires, surtout en milieu rural.

Le maraîchage est une activité très présente dans notre canton. Aussi, il est nécessaire de valoriser cette filière.

C’est pourquoi Marc Jubault–Bregler propose la création d’un label qualité qui sera apposé sur tous les produits du canton. Gage de sérieux et de traçabilité, ce label est un outil décisif pour promouvoir dans le canton, le département, mais aussi au niveau national et pourquoi pas en Espagne, la production des maraîchers. Les fromages Ossau Iraty ont connu un succès grandissant après avoir reçu un label de qualité. Alors pourquoi les salades de notre canton ne pourraient pas aussi en bénéficier ? Etre de Gauche, c’est se montrer audacieux en économie pour permettre un développement territorial pérenne.

Alors les 9 et 16 mars prochains, faites le pari de l'audace, votez à Gauche pour Pau Sud !


lundi 3 mars 2008

Compte-rendu de la réunion publique du 29 février 2008 en présence de François Fortassin

Vendredi soir, Marc Jubault–Bregler, en compagnie de sa remplaçante Anne Castera (Parti radical de Gauche), de Nicole Juyoux des Verts, candidate aux élections municipales à Pau sur la liste de Martine Lignières–Cassou, et de François Fortassin, sénateur et président du conseil général des Hautes Pyrénées (Parti radical de Gauche), a présenté son programme aux électeurs du canton de Pau sud.

François Fortassin nous avait fait l’amitié de se déplacer pour soutenir le candidat de Gauche sur le canton. Dans son discours, le sénateur et président d’un conseil général des Hautes-Pyrénées a rappelé à ceux qui voudraient l’oublier ou se déclarent apolitiques, la différence qu’il y a entre un département de droite et un département de gauche.

Ainsi, les Hautes Pyrénées consacrent 60% de leurs dépenses (oui 60% !) à l’APA et au RMI. Le département veille tout particulièrement à l’accompagnement des personnes en situation de précarité.

De la même manière, nos voisins haut–pyrénéens n’autorisent l’ouverture d’une maison de retraite que si elle est agréée par le département. Cette précaution évite de voir des établissements dénués de tout agrément fonctionner en pratiquant des prix de journée de 150 euros, un véritable obstacle pour des personnes ou des familles aux revenus modestes.

On est loin de la gestion au jour le jour de la majorité sortante du conseil général des Pyrénées-Atlantiques. Depuis 10 ans, le groupe de la Gauche au Parlement de Navarre demande en effet à la majorité MODEM–UMP la création de nouveaux établissements pour les personnes âgées dépendantes. Or, la majorité départementale des Pyrénées-Atlanitques a mis en place 2 moratoires, en 1992 et 2003, qui ont eu pour conséquence d’aggraver la pénurie de lits disponibles, notamment pour l’accueil des personnes âgées très dépendantes ou atteintes de pathologies de type Alzheimer. Se rendant compte à l’approche des élections des effets désastreux de ces mesures, Jean – Jacques Lasserre a annoncé en catastrophe la création de plus de 900 lits supplémentaires. L’exemple même d’annonces précipitées destinées à masquer le vide d’une politique.

François Fortassin a aussi expliqué ce que signifiait une politique de Gauche de l’environnement. Un seul exemple : son village va bientôt être équipé de panneaux solaires, de quoi les rendre énergiquement autonomes.

Et que l’on ne dise pas au sénateur que le gauche ne se préoccupe pas d’économie ! Les Hautes–Pyrénées luttent pied à pied pour créer de nouveaux emplois, notamment dans l’industrie. EADS va bientôt créer sur le site de Tarbes une usine – dénommée TARMAC - de démontage d’avions qui ne sont plus utilisés afin d’éviter les cimetières d’avions que l’on peut voir dans les déserts américains. Comme quoi, il est possible de marier sans difficulté économie et développement durable.

Marc Jubault–Bregler a présenté dans la foulée les grandes ligne de son programme. En priorité, il veut comme tous les conseillers généraux de Gauche privilégier la solidarité. Un grand magazine national, peu suspect pourtant d’indulgence à l’égard de la Gauche, a classé les Pyrénées-Atlantiques en queue de classement des départements français ayant mis l’accent sur les dépenses sociales.

Si les habitants de Pau Sud lui font confiance les 9 et 16 mars prochains, Marc veillera tout particulièrement à la création de places dans les établissements pour personnes âgées dépendantes, mais ces établissements devront être agréés et donc pratiquer des tarifs décents.

Autre chantier : diversifier l’offre et renforcer la qualité des modes de gardes pour jeunes enfants. Vous trouverez sur ce site le détail de ces propositions novatrices.

De l’enfance à l’adolescence il n’y a qu’un pas. Marc veut que tous les collèges du canton soient traités sur un pied d’égalité. Le travail à faire est urgent. Le simple fait que Jean-Jacques Lasserre annonce une augmentation de 150% des dépenses consacrées à l’éducation prouve bien que pendant des années les collèges - à part quelques rares privilégiés choisis selon on ne sait quel critère - n’ont pas été une grande préoccupation pour la majorité sortante. Là aussi, on se rattrape comme on peut en période électorale. Car si la droite annonce depuis des années qu’un plan de restructuration des collèges va être mis en œuvre, ce plan n’a jamais été appliqué. 60 % des frais de fonctionnement des collèges passent dans le chauffage. Il faut donc revoir rapidement l’isolation de ces établissements. Rappelons que le conseiller général sortant, Monsieur deux minutes de présence au conseil général en 6 ans de mandat, a été ministre de l’Education nationale, poste où d’ailleurs il a été d’une totale léthargie après avoir vainement tenté de remettre en cause la laïcité de l’enseignement.

La scolarité d’un collégien est aussi faite de projets culturels, de voyages et d’échanges avec des établissements français ou étrangers (nous vivons aux portes de l’Espagne !). Marc souhaite que le conseil général ait une politique en ce domaine.

Et puis, tous les établissements du canton doivent être accessibles aux enfants handicapés.

Au cas où la droite crierait à l’augmentation des impôts devant l’annonce de ces mesures, Marc rappelle que les impôts locaux ont augmenté de près de 60% en 8 ans ! Cet argent a-t-il servi à l’amélioration de votre cadre de vie ? Dorénavant, vous avez une petite idée de la réponse.

Le dynamisme du canton passe aussi par son développement économique. Le candidat de la Gauche propose de favoriser la création de micro entreprises en s’appuyant en particulier sur le fonds d’investissement régional de Total. Notre canton est en partie rural.

Marc Jubault-Bregler mettra en place, une fois élu, un label qualité pour la filière maraîchage. Ce label sera un accélérateur efficace pour la promotion des produits du canton. Le Béarn est une région agricole, il doit pouvoir vivre grâce à cet atout.

Le développement économique ne peut se faire sans des infrastructures routières de qualité. Bilan du conseiller général sortant : le canton de Pau Sud est en 40ème position pour les dépenses du département consacrées à l’amélioration des voies de communication. Sur 44 cantons départementaux ! Marc Jubault–Bregler pense que notre département doit être en relation d’échanges avec les départements voisins, dont les Hautes–Pyrénées par exemple, et l’Espagne. Il faut désenclaver les Pyrénées-Atlantiques au moyen des infrastructures et de politiques d’échange économique et culturel.

A Pau sud et dans tous les cantons, la Gauche présente un vrai programme. C’est un programme de Gauche, pour plus de solidarité, d’emplois et dans le respect indispensable du développement durable.


samedi 1 mars 2008

Notre projet pour Pau Sud et les Pyrénées-Atlantiques (6)


Sixième volet : l'économie



Notre territoire est précieux. Nous devons savoir y travailler tout en le protégeant. C’est pourquoi nous prenons résolument le parti de soutenir et développer une activité économique de la qualité et du savoir, une activité économique solidaire, en pleine coopération avec tous les acteurs du canton de Pau-Sud.

Nos propositions

Soutenir les entreprises et les producteurs existants :

  • en aidant les petites et moyennes entreprises aux moments difficiles de leur vie(développement de nouveaux produits, transmission et reprise de l’entreprise, opérations immobilières) au travers de contrats d’appui signés en partenariat avec la Région et les intercommunalités

  • via des aides à l’emploi et la mise en place d’actions de tutorat auprès des bénéficiaires du RMI favorisant leur réinsertion. De ce point de vue, le Conseil général devra se montrer exemplaire dans la mise en oeuvre de la clause sociale et d’insertion dans les marchés publics

Développer l’activité économique du canton et du département :

  • en soutenant la création d’un fonds d’industrialisation commun avec l’État, la Région et les communautés de communes ou d’agglomération

  • en pilotant la création de filières de qualité, notamment pour les maraîchers du canton

  • en favorisant la création de micro-entreprises, notamment dans le domaine pétrolier et parapétrolier, par des aides directes ou par l’intermédiaire de structures d’accueil (incubateur, couveuse…) mises en place en concertation avec les intercommunalités du canton et les grandes entreprises locales